|
¡Que incluyan los nombres guanches!
La editorial MP ha editado un libro denominado "El nombre de tu bebé", que incluye cerca de tres mil nombres en galego, euskera, catalá y castellano. Propongo que le hagamos llegar a la misma la sugerencia de que incluyan los nombres guanches, usados por un sector grande de la población de las islas. Esto no tendría mayor importancia, si se tratara de un libro de tantos. La importancia del asunto, es que el libro citado aparece publicitado en un folleto dentro de los materiales que se le dan a las futuras mamás en los diferentes centros del Servicio Canario de Salud. Nos podemos dirigir a dicha editoral con buenas maneras, sugeriéndole la posibilidad de que en futuras ediciones de su libro incluyan una importante selección de nuestros nombres canarios, les podemos hacer sobre la marcha una rápida relación de algunos, para que sepan de que estamos hablando.El teléfono al que podríamos dirigirnos es 902 21 03 91, o al Aptdo de Correos F.D. nº 13 08820 El Prat de Llobregat (Barcelona). Citando el título del referido libro: "El nombre de tu bebé"
Cada cual puede optar por ponerle el nombre que quiera a su/s hij@/hij@s, pero si tiene a su alcance los materiales adecuados que le permitan elegir, mejor. Es lamentable que opten por un nombre determinado porque sea el de su favorit@ en fútbol, de una telenovela o de cualquier otra telebasura. Tiene mucho más significado el que le pongan un nombre de los usados por los habitantes originarios de estas islas, que cualquiera de ésos, siempre puede haber otras razones igual de respetables para elegir un nombre.
La riqueza de los nuestros nombres es enorme, en muchos casos tantas como la relación numerosa de esclav@s llevad@s a Europa recopilada en manuscritos de la época. Aparte de su particular y hermosa sonoridad de estos nombres, está el carácter laico de los mismos, ya que estas denominaciones no tienen connotaciones religiosas, ni bíblicas ni de ningún santoral. Eso, para los que estamos por una sociedad laica, no confesional, democrática e igualitaria es motivo suficiente para optar por estos nombres. Durante la dictadura franquista se prohibió todo lo que no fuera nacionalcatolicismo y en los primeros momentos de la transición hubo problemas para elegir nombres guanches.
En Canarias obviamente, con más razón se eligen estos nombres. Por descontado que cada cual ponga a los suyos el nombre que crea conveniente, aunque dicho nombre proceda de las "quintas quimbambas". Tenemos además que combatir ese españolismo recalcitrante, chulesco y reaccionario del partido de José Manuel Soria por muchos medios, pero también así. El llamarse Guacimara, Yauci, Bentor o Timanfaya no es suficiente para ello, pero ayuda. Ya hay un amplio número de paisan@s nuestr@s con nombres canarios.
En todo caso, el Servicio Canario de Salud podría editar un folleto indicando los diversos libros existentes con nombres. Sería lo mínimo que pueden hacer en este sentido. Es paradógico, que tratándose de la administración que es, ocurran cosas como éstas.No dejaremos de denunciar que sobre todo el Servicio Canario de Salud debe de invertir más recursos en una sanidad pública y de calidad, y que llegué a todas las islas, recortando además, hasta anularla totalmente, la inversión en la concertada.
Manuel de la Rosa.
|
enviar |
tu opinión |
imprimir |
|
